Интеркомсервис - переводческая компания на территории Украины начавшая свою деятельность в 2001 году...
Основным направлением нашей деятельности являются технические переводы...
Нашей компанией осуществляются технические переводы на следующие языки...
В работе мы используем новейшее программное обеспечение...
Новости
***Анекдоты***
***
На цветном широком экране - диван, на нем лежит Софи Лорен.
Рядом раскрасневшийся, смущенный, лихорадочно пытающийся попасть ногой в
штанину мужчина.
- Кастрато! Импотенто! - кричит разгневаная итальянка.
Голос переводчика за кадром:
- Уходи! Я тебя больше не люблю!
***
Петербург, зима, сумерки. Около запорошенного снегом гаишника
останавливается иномарка, из неё выходит японец и говорит:
-Оясуминасай, сумимасэн, омавару-сан, доко-дэ ватаси-ва коно юкитоси-ни Кока-Кола -но кан-о коубаймас-ка?.
На что гаишник ему отвечает: - Извините, я не понял. Вы спрашиваете, где в этом печальном заснеженном городе купить бутылочку чего?
***
Поймали чукчу, который знал, где золото стойбища спрятано, допрашивают.
- Говори, где золото! Переводчик переводит "говори, где золото"
- Не скажу! Переводчик - "не скажет"
- Говори!! (говори)
- Не скажу! (не скажет)
- Говори, а то расстреляем! ( говори, а то расстреляют)
- Ну ладно. В конце поселка, за последним чумом, 3 метра от сосны направо...
- (переводчик) "Говорит, расстреливайте, все равно не скажу"
***
Новоиспечённый переводчик пришёл на работу устраиваться. Ну его и спрашивают:
- Какие языки знаете?
- Английский, французский, испанский!
- Ну скажите чего-нибудь по-испански.
- Guten morgen!
- Так это же вроде по-немецки?
- Значит, еще и немецкий!
Warning: require_once(modul/) [function.require-once]: failed to open stream: No such file or directory in /var/www/intercomservice/intercomservice.kiev.ua/index.php on line 104
Fatal error: require_once() [function.require]: Failed opening required 'modul/' (include_path='./:/') in /var/www/intercomservice/intercomservice.kiev.ua/index.php on line 104